2006-12-18から1日間の記事一覧

人間ドック

その 赤ちゃんポスト と同じ構造の言葉に 人間ドックがある。 ってどういうつなぎだか連想なんだか。だが。 人間ドックのドックは dock 船の修理・検査のための施設、なのだけど。 日本人には、この小さい「ッ」の後にくる音の清音/濁音の区別がなかなかでき…

こうのとりのゆりかご

匿名の親からの赤ちゃん受け入れを目指す施設の名前。 通称の 赤ちゃんポスト と、この こうのとりのゆりかご との印象の落差がすごい。 こうのとりのゆりかご という名称には、 こどもを育てられなくなった親をこうのとりに見立て、 かれらが手放す命を社会…