ハーフハーフ

サンスポドットコム。浅田真央の記事。

　　(現役続行か引退かを問われたとき)ソチ五輪後から多用する
　　「ハーフハーフ」の由来には、「フィフティ・フィフティと
　　いおうとしたけど、外国人っぽいかなと思った」と経緯を説明。

おお。
フィフティフィフティだと、自分を切り離して見てるような冷たい気配がまじるし、
五分五分、ではおっさんだし、
半分半分、では世界的アスリートには幼いか。

ハーフハーフ。たいしたもんだ。
説明されるまでまったく気づかなかったずら。