ロフトボールはやめてね。

通りかかったボーリングの遊戯コーナーの、注意喚起ポスター。

　　ロフトボールはやめてね。
　　腰より高くボールを投げると
　　君の腕もレーンも悲鳴をあげるんだ。

loft 屋根裏の意味から転じて、
ゴルフでボールを高く打ち上げる、の意味で使ってたりする。
あのロフト。

レーンが悲鳴をあげると、経営も悲鳴をあげるので、
その口調と裏腹にけっこう真剣なお願いなのだ。